مسكن - خافض حرارة (غير NSAID)

باراسيتامول - قارن الأسعار والبدائل

paracetamol/acetaminophen

باراسيتامول (Panadol، Tylenol) **الأكثر استخداماً عالمياً**. آمن للحوامل والأطفال. **خطر سمية الكبد عند تجاوز الجرعة** — لا تتجاوز 4g/يوم للبالغين.

الأشكال المتاحة
حسب الشكل التجاري
التراكيز
تختلف حسب المنتج
المراجعة الطبية
مراجَع طبياً — 2026-08-21
مراجَع طبياً — د. ديمة عابد، المراجِعة الطبية وباحثة في الصيدلة والدواء

أسعار وتوافر باراسيتامول

الصيدليات العربية
لا نعرض سعراً لم نتحقق منه.

ربط أسعار الصيدليات جارٍ الآن. حين يظهر أي سعر على هذه الصفحة سيكون معه اسم الصيدلية أو المتجر المرخّص، وتاريخ آخر تحديث، ورابط المصدر — أو لن يظهر.

مصدر الأسعار
صيدليات ومتاجر مرخّصة فقط
نطاق التغطية
5 دول خليجية
آخر مراجعة للصفحة
2026-08-21

الأسواق المشمولة

  • السعودية قيد الربط
    المدن
    الرياض، جدة، الدمام
    الصيدليات
    النهدي، الدواء، صيدليات مرخصة
  • دبي والإمارات قيد الربط
    المدن
    دبي، أبوظبي، الشارقة
    الصيدليات
    صيدليات كبرى ومتاجر مرخصة
  • قطر قيد الربط
    المدن
    الدوحة، الريان، الوكرة
    الصيدليات
    صيدليات قطرية مرخصة
  • الكويت قيد الربط
    المدن
    العاصمة، حولي، الأحمدي
    الصيدليات
    صيدليات كويتية مرخصة
  • عمان قيد الربط
    المدن
    مسقط، صحار، صلالة
    الصيدليات
    صيدليات عمانية مرخصة

بدائل باراسيتامول

الأسماء والأشكال أدناه تشترك مع باراسيتامول في نفس المادة الفعالة. اختلاف الاسم التجاري لا يعني اختلاف الدواء، لكنه قد يعني اختلاف السعر والجرعة والشكل الصيدلاني — لذلك راجع الجرعة مع الصيدلي قبل أي تبديل.

أهم ما تحتاج معرفته عن باراسيتامول

ملخص سريع
الاسم العلمي
PARACETAMOL/ACETAMINOPHEN
التصنيف
مسكن - خافض حرارة (غير NSAID)
الأشكال
حسب الشكل التجاري
التراكيز
تختلف حسب المنتج
المراجعة
مراجَع طبياً - 2026-08-21
المراجع
12 مرجع علمي
الاستخدام

تناول مع أو بدون الطعام. ابلع الأقراص كاملة مع كأس ماء. **لا تتجاوز 4g/يوم للبالغين** (3g إن كنت كحولياً أو لديك مرض كبد). **انتبه:** كثير من أدوية البرد والإنفلونزا والمسكنات المركّبة تحتوي باراسيتامول — راجع الملصقات لتجنب التراكب. أعطِ الأطفال الجرعات حسب الوزن لا العمر [FDA Label §17].

ما هذا الدواء؟

باراسيتامول مسكن وخافض حرارة بدون خواص مضاد التهاب أو مضاد تجلط. يعمل بآلية مركزية على cyclooxygenase 2 في الجهاز العصبي المركزي [BNF 86, 2024]. لا يضر بالمعدة كـNSAIDs ولا يؤثر على وظائف الكلى بالجرعات العلاجية.

الأشكال والتراكيز المتاحة

7 شكل

هذه قائمة الأشكال الصيدلانية والتراكيز التي يتوفّر بها هذا الدواء. التوافر يختلف بين الدول والصيدليات.

أقراص فمويةلجميع الأعمار
أقراص ER ممتدة الإطلاقلجميع الأعمار
شراب فموي للأطفاللجميع الأعمار
شراب فموي للبالغينلجميع الأعمار
تحاميل شرجيةلجميع الأعمار
حقن وريدي (Perfalgan)لجميع الأعمار
أقراص فوارةلجميع الأعمار

دواعي الاستعمال

باراسيتامول (Panadol، Adol، Pyral، Tylenol — يُعرف بـAcetaminophen في أمريكا) أحد أكثر الأدوية استخداماً عالمياً، لا يصنف كـNSAID. يعمل كمسكن للألم الخفيف-المتوسط وخافض للحرارة FDA Label §12.1. **آلية مركزية** (تثبيط COX في الـCNS) — لا تأثير مضاد التهاب يذكر. **آمن جداً عند الجرعات العلاجية** للحوامل والأطفال والمسنين. **لكن:** **سمية كبدية شديدة قد تكون قاتلة عند تجاوز 4g/يوم للبالغين** — هي السبب الأشهر لفشل الكبد الحاد في الغرب. الجرعة العلاجية: 500-1000mg كل 6 ساعات (max 4g/يوم بالغين، 60-90 mg/kg/يوم أطفال).

الجرعات حسب الفئة

الاستطبابالجرعةالتكرارالمدةالطريق
ألم وحمى للبالغين
**حد أقصى 4g/يوم** (3g/يوم للكحوليين/الكبدي)
500-1000mgكل 4-6 ساعاتحسب الحاجة—
Tylenol Extended Release
حد أقصى 3.9g/يوم
1300mgكل 8 ساعاتحسب الحاجة—
حقن وريدي للمستشفى (Perfalgan)
حد أقصى 4g/يوم
1g IVكل 6 ساعاتحسب الحاجة—

الأعراض الجانبية

شائعة (10%+)عادةً خفيفة وتزول خلال أيام
  • **نادراً ما يسبب آثاراً جانبية بالجرعات العلاجية** (<1%)
أقل شيوعاً (1–10%)راجع الطبيب إذا استمرت
  • غثيان طفيف (<1%)
  • طفح جلدي (<1%)
خطيرة (نادرة)توقف عن الدواء واطلب الإسعاف فوراً
  • **فشل كبدي حاد عند تجاوز الجرعة (>10g مرة أو 4g/يوم لأيام)** — قد يكون قاتلاًحتى لو لم تظهر أعراض فوراً (تظهر بعد 24-72 ساعة)، **اطلب الإسعاف فوراً** لإعطاء N-acetylcysteine (الترياق)
  • متلازمة DRESS / SJS / TEN (نادر جداً)طفح فقاعي مع حمى — توقف وراجع طوارئ
  • تفاعل تأقي شديد (نادر جداً)تورم، صعوبة تنفس — اطلب الإسعاف
  • نقص حاد في الصفائح / الكريات البيضاء (نادر)نزيف غير عادي، حمى متكررة — راجع طبيب

السياق الإسلامي والاستخدام في رمضان

حصرياً على دوادكس

حالة المكونات

حلال المادة الفعالة

باراسيتامول مُصنّع كيميائياً بالكامل من البتروكيماويات — حلال

المصدر: HMC — Analgesics Halal Compendium 2024 — Paracetamol

السواغات (المواد المضافة)

حلال غلاف الأقراص (Hypromellose نباتي)

Panadol يستخدم غلافاً نباتياً

JAKIM — Excipients 2023

حلال محلّيات الشراب (سكروز، نكهات)

محلّيات صناعية حلال

HMC — Sweeteners Halal Status

حلال تحاميل (cocoa butter أو semi-synthetic glycerides)

زبدة كاكاو نباتية حلال إجماعاً

HMC — Suppositories Halal

الصيام في رمضان

جدول الجرعات في رمضان

باراسيتامول الخيار الأمثل للصداع والحمى أثناء الصيام. **بدائل لا تفطر الصائم:** التحاميل الشرجية للحمى (1g كل 6 ساعات للبالغين)، الحقن الوريدية في المستشفى. **للألم الخفيف-المتوسط:** خذ الأقراص عند الإفطار وعند السحور (1000mg كل 12 ساعة). **مهم جداً لمن يخاف الجفاف:** اشرب الكثير من الماء بعد الإفطار وقبل تناول الجرعة.

المرجع الفقهي: مجمع الفقه الإسلامي الدولي — قرار رقم 93 (10/10) بشأن المفطرات في مجال التداوي

خلال الحج والعمرة

  • **الخيار الأول للصداع والحمى أثناء الحج** — آمن جداً
  • احتفظ بكميات كافية في الحقيبة (الصداع شائع جداً في الحرارة)
  • احتفظ بدرجة حرارة <30°م (التحاميل تذوب في الحرارة)
  • **لا تتجاوز 4g/يوم** (8 أقراص 500mg)
  • **انتبه:** أدوية البرد المحتوية paracetamol (مثل Panadol Cold + Flu) قد تتراكم
الفتاوى المعتمدة في هذا القسم (2)
  1. مجمع الفقه الإسلامي الدولي — قرار رقم 93 (10/10) بشأن المفطرات في مجال التداوي (1997). رابط الفتوى **الحقن الوريدية والعضلية والتحاميل لا تفطر**. الأقراص الفموية أثناء النهار تفطر.
  2. اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء — فتوى 12450 — الكحول كمذيب طبي (2010). رابط الفتوى الكحول الطبي بنسبة <0.5% مباح علاجياً.

كيفية الاستعمال

تناول مع أو بدون الطعام. ابلع الأقراص كاملة مع كأس ماء. **لا تتجاوز 4g/يوم للبالغين** (3g إن كنت كحولياً أو لديك مرض كبد). **انتبه:** كثير من أدوية البرد والإنفلونزا والمسكنات المركّبة تحتوي باراسيتامول — راجع الملصقات لتجنب التراكب. أعطِ الأطفال الجرعات حسب الوزن لا العمر FDA Label §17.

ما يجب تجنّبه أثناء العلاج

**تجنب:** تجاوز 4g/يوم (خطر قاتل)، الكحول المزمن (يضاعف الخطر)، الجمع مع أدوية أخرى محتوية باراسيتامول (Panadol Cold + Flu، Excedrin، Vicks، Theraflu، إلخ)، الاستخدام المطول دون استشارة. **في حال تجاوز الجرعة، اطلب الإسعاف فوراً** حتى لو لم تظهر أعراض FDA Label §17.

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين باراسيتامول وأسيتامينوفين؟

**هما نفس الدواء بأسماء مختلفة**. باراسيتامول هو الاسم الشائع في أوروبا والخليج والشرق الأوسط. أسيتامينوفين هو الاسم في أمريكا وكندا. الـINN الرسمي: paracetamol. كلاهما = N-acetyl-para-aminophenol FDA Label §12.1.

ما الفرق بين باراسيتامول وإيبوبروفين؟

**باراسيتامول**: مسكن + خافض حرارة. **لا تأثير مضاد التهاب**. لا يضر المعدة أو الكلى. آمن للحوامل. **إيبوبروفين (NSAID)**: مسكن + خافض حرارة + **مضاد التهاب**. أفضل للتورم والالتهاب لكن يضر المعدة والكلى. للحمى/الصداع البسيط: باراسيتامول. للالتهاب/التورم/ألم الدورة: إيبوبروفين [BNF 86, 2024].

متى تكون الجرعة 'سامة'؟

**>10g دفعة واحدة** للبالغين أو **>200 mg/kg** للأطفال = خطر شديد لفشل الكبد. حتى **>4g/يوم** لعدة أيام قد تسبب تلفاً تدريجياً. الكحوليون والمسنون والنحاف وسوء التغذية أكثر عرضة بجرعات أقل. **علامات التسمم تتأخر 24-72 ساعة** — اطلب الإسعاف فوراً عند الشك حتى لو شعرت بخير FDA Label §5.1.

هل آمن أثناء الحمل؟

**نعم — الخط الأول للألم والحمى**. فئة B. لكن دراسات 2021+ تشير لارتباط محتمل (لم يثبت السببية) مع ADHD/autism مع الاستخدام طويل الأمد. **استخدم أقل جرعة فعّالة لأقصر مدة ممكنة**. آمن للإرضاع FDA Label §8.1.

هل التحاميل تفطر الصائم؟

**لا — التحاميل الشرجية لا تفطر** (مجمع الفقه الإسلامي قرار 93). للحمى الشديدة أثناء الصيام، التحاميل خيار آمن للصيام. تذوب في الجسم خلال 30-60 دقيقة [مجمع الفقه الإسلامي، قرار 93].

عرض 1 سؤال إضافي
ما هو الترياق إن تجاوزت الجرعة؟

**N-acetylcysteine (NAC)** هو الترياق المعتمد. يعمل بإعادة شحن glutathione المستنزف ويمنع تكوين المُستقلب السام. **يجب إعطاؤه خلال 8-10 ساعات** من تجاوز الجرعة لأقصى فعالية. حتى بعد 24 ساعة قد يفيد. **اطلب الإسعاف فوراً عند تجاوز الجرعة** FDA Label §10.

3 دواء

المواد الفعالة في هذا الدواء

صفحة مستقلة لكل مادة داخل هذه التركيبة، بجرعاتها وتحذيراتها

بدائل من نفس الفئة الدوائية

أدوية ذات آلية عمل مشابهة قد يصفها الطبيب كبديل

المراجع العلمية

12 مرجع

كل معلومة في هذه الصفحة مبنية على مصدر من القائمة أدناه. الروابط تفتح المصدر الأصلي.

  1. Johnson & Johnson. Tylenol (Acetaminophen) — Prescribing Information. 2024. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-27
  2. British National Formulary 86 — Paracetamol. 2023. BMJ Group, p. 458-462. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-27
  3. BNF for Children — Paracetamol pediatric dosing. 2024. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-27
  4. WHO Essential Medicines List — Paracetamol (Section 2.1). 2024. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-27
  5. EMA — Paracetamol Article 30 Referral. 2023. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-27
  6. SFDA Drug List — Panadol/Paracetamol (multiple registrations). 2024. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-27
  7. HMC Halal Analgesics Compendium — Paracetamol 2024. 2024. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-27
  8. قرار رقم 93 — المفطرات في التداوي. 1997. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-27
  9. فتوى 12450 — الكحول كمذيب طبي. 2010. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-27
  10. Acetaminophen prenatal exposure and neurodevelopmental outcomes (consensus statement). 2021. PMID:34556805. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-27
  11. Acetaminophen-induced acute liver failure — N-acetylcysteine treatment. 2022. PMID:35691478. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-27
  12. Paracetamol vs ibuprofen for acute pain — Cochrane Review. 2023. Cochrane CD003225. رابط المصدر تم الاطلاع: 2026-04-27

المراجَعة الطبية النهائية

د. ديمة عابد

Medical Reviewer and Pharmaceutical Researcher

آخر مراجعة: 2026-08-21

إخلاء مسؤولية طبية: المعلومات الواردة في هذه الصفحة لأغراض تثقيفية عامة فقط ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. لا تبدأ، توقف، أو تعدّل أي علاج دون مراجعة مهني صحي مرخّص. في حالات الطوارئ، اتصل بأقرب طوارئ. اقرأ بيان إخلاء المسؤولية الكامل.